Edit Waypoint

Update waypoint details

Back
A descriptive name for this waypoint
Order in the trip sequence
Type of waypoint (overnight, gas station, etc.)
How you travel to arrive at this waypoint
hours
minutes
Time spent at this waypoint
$
Local fee at this stop (toll, entrance, parking, etc.)

Salto do Yucumã

The stop at Salto do Yucumã, within the Parque Estadual do Turvo, is the natural centrepiece of the day. The falls sit on the Rio Uruguai at the Argentina border, inside the largest protected forest remnant in Rio Grande do Sul. The Turvo Park covers about 17,500 hectares of Upper Uruguay Atlantic Forest — the last significant stand of the formation in the state, where the canopy reaches 20 to 30 metres and shelters jaguars, pumas, tapirs, and the harpy eagle, a bird that has otherwise been pushed out of the south.

The Salto itself is a geological accident of the best kind: a transverse fault in the riverbed forces the entire volume of the Uruguay to drop into a fissure roughly 1,800 metres long, averaging 30 metres wide, and estimated at 90 to 120 metres deep. The drop varies with the river level — anywhere from five to fifteen metres when conditions are right, submerged entirely when the river runs high. The name in Tupi-Guarani, Yucumã, means "great roaring." From the visitor's centre at the park entrance, the journey to the falls follows about 15 kilometres of dirt road through the forest interior — the concessionaire provides transport — followed by a short 400-to-500-metre walk to the viewing area on the rocky shore. The falls are best appreciated in the dry season from November through April, when the river drops and the lajedos, the exposed basalt ledges, emerge along the bank.

Entry is ticketed and must be booked through the concessionaire Macuco Yucumã; the park is open Thursday through Monday, 8:00 am to 4:00 pm for entry, with the falls area accessible until 5:00 pm. One variable worth checking on the day: the Foz do Chapecó hydroelectric dam sits upstream and its daily water releases can raise or lower the river level significantly within hours, occasionally submerging the falls even during the dry season.

Salto do Yucumã

La parada en el Salto do Yucumã, dentro del Parque Estadual do Turvo, es el punto de referencia natural del día. Las cataratas se encuentran en el Río Uruguay, en la frontera con Argentina, dentro del remanente de bosque protegido más grande de Río Grande do Sul. El Parque Turvo abarca aproximadamente 17.500 hectáreas de Bosque Atlántico del Alto Uruguay — el último reducto significativo de esta formación en el estado, donde el dosel alcanza de 20 a 30 metros de altura y alberga jaguares, pumas, tapires y el águila arpía, un ave que ha sido desplazada del sur por completo.

El Salto en sí es un accidente geológico de lo mejor: una falla transversal en el lecho del río obliga a que todo el volumen del Uruguay se desplome en una grieta de aproximadamente 1.800 metros de largo, con un ancho promedio de 30 metros y una profundidad estimada de 90 a 120 metros. La caída varía según el nivel del río — entre cinco y quince metros en condiciones favorables, completamente sumergida cuando el río corre con caudal alto. El nombre en tupí-guaraní, Yucumã, significa «gran rugido». Desde el centro de visitantes en la entrada del parque, el acceso a las cataratas sigue aproximadamente 15 kilómetros de camino de tierra a través del interior del bosque — la concesionaria proporciona transporte — seguido de una breve caminata de 400 a 500 metros hasta el área de observación en la costa rocosa. Las cataratas se aprecian mejor durante la estación seca, de noviembre a abril, cuando el río baja y los lajedos, las plataformas de basalto expuesto, emergen a lo largo de la orilla.

La entrada es controlada y debe reservarse a través de la concesionaria Macuco Yucumã; el parque abre de jueves a lunes, de 8:00 am a 4:00 pm para el acceso, con el área de las cataratas accesible hasta las 5:00 pm. Un factor variable a verificar en el día: la represa hidroeléctrica de Foz do Chapecó se encuentra aguas arriba y sus descargas diarias de agua pueden aumentar o disminuir el nivel del río significativamente en cuestión de horas, ocasionalmente sumergiendo las cataratas incluso durante la estación seca.

Salto do Yucumã

A parada no Salto do Yucumã, dentro do Parque Estadual do Turvo, é o ponto de referência natural do dia. As cataratas situam-se no Rio Uruguai, na fronteira com a Argentina, dentro do maior remanescente de floresta protegida do Rio Grande do Sul. O Parque Turvo abrange aproximadamente 17.500 hectares de Floresta Atlântica do Alto Uruguai — o último reduto significativo dessa formação no estado, onde o dossel atinge de 20 a 30 metros de altura e abriga jaguares, pumas, antas e a harpia, uma ave que foi praticamente expulsa do sul.

O Salto em si é um acidente geológico da melhor espécie: uma falha transversal no leito do rio força todo o volume do Uruguai a despencar em uma fissura de aproximadamente 1.800 metros de comprimento, com largura média de 30 metros e profundidade estimada de 90 a 120 metros. A queda varia conforme o nível do rio — entre cinco e quinze metros em condições favoráveis, completamente submersa quando o rio corre com alto caudal. O nome em tupí-guarani, Yucumã, significa «grande rugido». Do centro de visitantes na entrada do parque, o acesso às cataratas segue por aproximadamente 15 quilômetros de estrada de terra através do interior da mata — a concessionária fornece transporte — seguido de uma breve caminhada de 400 a 500 metros até a área de observação na margem rochosa. As cataratas apreciam-se melhor durante a estação seca, de novembro a abril, quando o rio baixa e os lajedos, as plataformas de basalto expostas, emergem ao longo da margem.

A entrada é controlada e deve ser reservada junto à concessionária Macuco Yucumã; o parque funciona de quinta a segunda-feira, das 8:00 am às 4:00 pm para entrada, com acesso à área das cataratas até as 5:00 pm. Um fator variável a se verificar no dia: a barragem hidrelétrica de Foz do Chapecó situa-se a montante e suas liberações diárias de água podem alterar significativamente o nível do rio em poucas horas, ocasionalmente submerindo as cataratas mesmo durante a estação seca.

Supports Markdown formatting. Content will be shown in the visitor's language.
Cancel
View WaypointAll Waypoints