Edit Waypoint

Update waypoint details

Back
A descriptive name for this waypoint
Order in the trip sequence
Type of waypoint (overnight, gas station, etc.)
How you travel to arrive at this waypoint
hours
minutes
Time spent at this waypoint
$
Local fee at this stop (toll, entrance, parking, etc.)

The day runs south along one of the most celebrated drives in Argentina — a long, lake-strewn corridor through two national parks where the road barely outruns its own scenery. It is not a day for covering distance quickly. Every bend offers another lake, another pull-off, another reason to stop.

The Drive South: Ruta de los Siete Lagos

The departure from San Martín de los Andes is at 9:00 am, heading south on the Camino de los Siete Lagos — the popular name for the stretch of Ruta Nacional 40 that connects the town to Villa La Angostura and, beyond it, Bariloche. The route threads through two national parks in sequence: first Lanín, whose forests are dominated by ancient araucaria monkey-puzzle trees, then Nahuel Huapi, the oldest national park in Argentina, established in 1922 and reconfigured in 1934. The road was fully paved only in 2015, after decades of works, and still feels surprisingly intimate given its fame — two lanes of winding asphalt that follows the contours of valleys and lake shores rather than imposing on them.

The seven lakes the route is named for are Machónico, Falkner, Villarino, Escondido, Correntoso, Espejo, and Nahuel Huapi, though the count depends on the source. There are in fact more than seven visible from the road, and the naming has always been somewhat elastic. What is consistent is the quality of the water — deep, cold, glacially formed, ranging in colour from emerald to cobalt depending on depth and time of day.

Lago Falkner

The first planned stop is Lago Falkner, roughly 48 kilometres south of town. The lake takes its name from Thomas Falkner, an eighteenth-century English Jesuit missionary and naturalist who spent nearly four decades studying the peoples and landscapes of Patagonia and is credited with recording what may be the first fossil find in present-day Argentina. The lake itself sits just inside the boundary of Nahuel Huapi National Park — a crossing that happens quietly, without ceremony, somewhere in the forested section north of the water. There is a small mirador with a parking area and an information board beside the road, and a beach below that is one of the more approachable along the route. The peak of Cerro Falkner rises behind it.

La jornada recorre hacia el sur uno de los caminos más celebrados de Argentina: un corredor largo y salpicado de lagos que atraviesa dos parques nacionales donde la ruta apenas logra correr más rápido que el paisaje mismo. No es un día para cubrir distancias con prisa. Cada curva ofrece otro lago, otro mirador, otra razón para detenerse.

La Ruta Sur: Ruta de los Siete Lagos

La salida de San Martín de los Andes es a las 9:00 am, en dirección sur por el Camino de los Siete Lagos —nombre popular del tramo de Ruta Nacional 40 que conecta el pueblo con Villa La Angostura y, más allá, con Bariloche. La ruta serpentea a través de dos parques nacionales en sucesión: primero Lanín, cuyas selvas están dominadas por antiguos árboles de araucaria, luego Nahuel Huapi, el parque nacional más antiguo de Argentina, establecido en 1922 y reconfigurado en 1934. El camino fue completamente pavimentado recién en 2015, después de décadas de obras, y aun así conserva una intimidad sorprendente dada su fama: dos carriles de asfalto sinuoso que sigue los contornos de los valles y las costas de los lagos en lugar de imponerse sobre ellos.

Los siete lagos de los que la ruta toma su nombre son Machónico, Falkner, Villarino, Escondido, Correntoso, Espejo y Nahuel Huapi, aunque el conteo varía según la fuente. En realidad, hay más de siete visibles desde la carretera, y la nomenclatura siempre ha sido bastante flexible. Lo que sí es consistente es la calidad del agua: profunda, fría, formada por glaciares, con colores que van del verde esmeralda al azul cobalto según la profundidad y la hora del día.

Lago Falkner

La primera parada prevista es Lago Falkner, aproximadamente 48 kilómetros al sur del pueblo. El lago toma su nombre de Thomas Falkner, un misionero jesuita inglés del siglo dieciocho y naturalista que pasó casi cuatro décadas estudiando los pueblos y paisajes de la Patagonia y a quien se le atribuye el registro de lo que podría ser el primer hallazgo fósil en la Argentina actual. El lago mismo se encuentra justo dentro del límite del Parque Nacional Nahuel Huapi —un cruce que ocurre en silencio, sin ceremonia, en algún lugar de la sección boscosa al norte del agua. Hay un pequeño mirador con un área de estacionamiento y un panel informativo al lado de la ruta, y una playa debajo que es una de las más accesibles a lo largo del camino. El pico del Cerro Falkner se alza detrás de ella.

A jornada segue para o sul por uma das estradas mais celebradas da Argentina: um corredor longo salpicado de lagos que atravessa dois parques nacionais onde a rodovia mal consegue correr mais rápido que a paisagem ao seu redor. Não é um dia para cobrir distâncias com pressa. Cada curva oferece outro lago, outro mirante, outro motivo para parar.

A Rota Sul: Ruta de los Siete Lagos

A saída de San Martín de los Andes é às 9:00 da manhã, seguindo para o sul pela Camino de los Siete Lagos — nome popular do trecho da Ruta Nacional 40 que conecta a cidade a Villa La Angostura e, além dela, a Bariloche. A rota serpenteia através de dois parques nacionais em sequência: primeiro Lanín, cujas florestas são dominadas por antigos árvores de araucária, depois Nahuel Huapi, o parque nacional mais antigo da Argentina, estabelecido em 1922 e reconfigurado em 1934. A estrada foi totalmente pavimentada apenas em 2015, depois de décadas de obras, e ainda assim mantém uma intimidade surpreendente diante de sua fama — duas faixas de asfalto sinuoso que seguem os contornos dos vales e das costas dos lagos em vez de se impor sobre eles.

Os sete lagos que nomeiam a rota são Machónico, Falkner, Villarino, Escondido, Correntoso, Espejo e Nahuel Huapi, embora o conteo varie conforme a fonte. Na verdade, há mais de sete visíveis da estrada, e a nomenclatura sempre foi bastante flexível. O que é consistente é a qualidade da água: profunda, fria, formada por geleiras, com cores que vão do verde esmeralda ao azul cobalto conforme a profundidade e a hora do dia.

Lago Falkner

A primeira parada prevista é Lago Falkner, aproximadamente 48 quilômetros ao sul da cidade. O lago recebe o nome de Thomas Falkner, um jesuíta missionário inglês do século dezoito e naturalista que passou quase quatro décadas estudando os povos e paisagens da Patagônia e a quem é atribuído o registro do que pode ter sido o primeiro achado fóssil na Argentina atual. O lago fica bem dentro da divisa do Parque Nacional Nahuel Huapi — uma transposição que ocorre em silêncio, sem cerimônia, em algum lugar da seção florestada ao norte das águas. Há um pequeno mirante com uma área de estacionamento e um painel informativo à beira da estrada, e uma praia abaixo que é uma das mais acessíveis ao longo do trajeto. O pico do Cerro Falkner se eleva atrás dela.

Supports Markdown formatting. Content will be shown in the visitor's language.