Edit Waypoint

Update waypoint details

Back
A descriptive name for this waypoint
Order in the trip sequence
Type of waypoint (overnight, gas station, etc.)
How you travel to arrive at this waypoint
hours
minutes
Time spent at this waypoint
$
Local fee at this stop (toll, entrance, parking, etc.)

Lago Correntoso

Back on the road, the route continues south past Lago Villarino (Falkner's smaller neighbour, a trout-fishing lake visible just past the boundary between the two) and the pocket-sized Lago Escondido — "hidden lake" — which is the smallest of the named seven and surrounded so closely by coihué forest that it barely shows itself from the road. A viewpoint allows a glimpse through the trees of its emerald water.

Lago Correntoso comes next. The name means "lake with a current," a reference to the short river that connects it to Lago Nahuel Huapi to the south — a river so brief, barely 200 metres, that it has a credible claim to being the shortest river in the world. Correntoso is the largest of the seven named lakes and reputed to have the warmest water of any on the route, a relative distinction in Patagonia. The old estancia at Quintupuray, named for the Mapuche family that settled here in the early twentieth century, sits on the northern shore; there is a small hotel and campground here for those who want to linger.

Lago Correntoso

Continuando hacia el sur, la ruta pasa junto a Lago Villarino (el vecino más pequeño del Falkner, un lago de truchas visible justo después del límite entre ambos) y el diminuto Lago Escondido — "lago escondido" — el más pequeño de los siete nombrados y rodeado tan densamente por bosque de coihué que apenas se deja ver desde el camino. Un mirador permite entrever a través de los árboles sus aguas color esmeralda.

Lago Correntoso aparece a continuación. Su nombre alude al corto río que lo conecta con Lago Nahuel Huapi hacia el sur — un río tan breve, apenas 200 metros, que tiene fundadas pretensiones de ser el más corto del mundo. Correntoso es el mayor de los siete lagos nombrados y se dice que tiene las aguas más cálidas de toda la ruta, una distinción relativa en Patagonia. La antigua estancia de Quintupuray, nombrada por la familia mapuche que se asentó aquí a principios del siglo veinte, se alza en la orilla norte; hay un pequeño hotel y camping para quien desee quedarse más tiempo.

Lago Correntoso

De volta à estrada, o trajeto segue para o sul passando por Lago Villarino (vizinho menor do Falkner, lago de trutas visível logo após o limite entre os dois) e o minúsculo Lago Escondido — "lago escondido" — o menor dos sete nomeados e envolvido de tal modo pela floresta de coihué que mal se deixa ver da estrada. Um mirante oferece uma visão através das árvores de suas águas cor de esmeralda.

Lago Correntoso vem a seguir. Seu nome refere-se ao rio curto que o conecta a Lago Nahuel Huapi ao sul — um rio tão breve, mal 200 metros, que tem legítimas pretensões de ser o mais curto do mundo. Correntoso é o maior dos sete lagos nomeados e reputado por ter as águas mais quentes de toda a rota, uma distinção relativa na Patagônia. A antiga estância em Quintupuray, nomeada pela família mapuche que se estabeleceu aqui no início do século vinte, fica na margem norte; há um pequeno hotel e camping para quem queira permanecer mais tempo.

Supports Markdown formatting. Content will be shown in the visitor's language.