RoadTrip

Name

A descriptive name for this waypoint

Sequence

Order in the trip sequence

Waypoint Type

Type of waypoint (overnight, gas station, etc.)

Arrival Transport

How you travel to arrive at this waypoint

Location (Lat, Lon)

Delay Duration

hours

minutes

Time spent at this waypoint

Local Fee

$

Local fee at this stop (toll, entrance, parking, etc.)

Notes

Markdown

This is a day of gradual descent — in altitude, in pace, in the general feel of things. You leave one of Patagonia's most visited cities and travel south into quieter country: a bohemian valley town, a glacial lake at the foot of the Andes, and finally a Welsh-inflected city that most international travellers skip entirely and most Argentines consider one of the region's best-kept secrets.
 
#### South on the Ruta 40
 
The day begins at 10:00 am from __San Carlos de Bariloche__, heading south on the Ruta Nacional 40. The road out of the city passes along the lakefront before climbing through mixed Andean forest and then opening into a wide, green river valley. The corridor between Bariloche and El Bolsón — roughly 120 kilometres of paved two-lane highway — is one of the more scenic sections of the Ruta 40's northern Patagonian stretch, flanked by the forested foothills of the Andes to the west and the beginning of the steppe to the east, with the Río Quemquemtreu tracing through the valley floor.
 
#### __El Bolsón__
 
By mid-morning the road arrives at __El Bolsón__, a valley town of perhaps 35,000 people sitting at around 420 metres (1,380 feet) above sea level, sheltered on both sides by jagged Andean ridgelines. The setting creates a microclimate warm enough to grow hops, berries, and herbs — and it was that combination of mild weather, cheap land, and mountain beauty that drew a wave of counter-cultural migrants from Buenos Aires in the 1970s. The bohemian character they instilled has persisted, and El Bolsón retains a distinctly alternative sensibility that separates it from the more resort-oriented towns to the north. The main avenue, Avenida Sarmiento, is lined with trees and a loose assembly of small restaurants, chocolate shops, and craft breweries — hops cultivation is a point of local pride, and most bars pour something made nearby.
 
On Tuesday, Thursday, and weekend mornings, the Plaza Pagano at the centre of town fills with the Feria Artesanal, one of the better craft markets in Patagonia: textiles, ceramics, leatherwork, smoked meats and cheeses, preserves, and fresh produce from the surrounding farms. Cerro Piltriquitrón looms above the eastern edge of town, and a partially driveable track leads partway up to the Bosque Tallado — a grove of trees killed in a wildfire and subsequently carved by local artists into a collection of over sixty figures, the work begun in the 1990s as an act of creative mourning for the forest.

Preview

This is a day of gradual descent — in altitude, in pace, in the general feel of things. You leave one of Patagonia's most visited cities and travel south into quieter country: a bohemian valley town, a glacial lake at the foot of the Andes, and finally a Welsh-inflected city that most international travellers skip entirely and most Argentines consider one of the region's best-kept secrets.

South on the Ruta 40

The day begins at 10:00 am from San Carlos de Bariloche, heading south on the Ruta Nacional 40. The road out of the city passes along the lakefront before climbing through mixed Andean forest and then opening into a wide, green river valley. The corridor between Bariloche and El Bolsón — roughly 120 kilometres of paved two-lane highway — is one of the more scenic sections of the Ruta 40's northern Patagonian stretch, flanked by the forested foothills of the Andes to the west and the beginning of the steppe to the east, with the Río Quemquemtreu tracing through the valley floor.

El Bolsón

By mid-morning the road arrives at El Bolsón, a valley town of perhaps 35,000 people sitting at around 420 metres (1,380 feet) above sea level, sheltered on both sides by jagged Andean ridgelines. The setting creates a microclimate warm enough to grow hops, berries, and herbs — and it was that combination of mild weather, cheap land, and mountain beauty that drew a wave of counter-cultural migrants from Buenos Aires in the 1970s. The bohemian character they instilled has persisted, and El Bolsón retains a distinctly alternative sensibility that separates it from the more resort-oriented towns to the north. The main avenue, Avenida Sarmiento, is lined with trees and a loose assembly of small restaurants, chocolate shops, and craft breweries — hops cultivation is a point of local pride, and most bars pour something made nearby.

On Tuesday, Thursday, and weekend mornings, the Plaza Pagano at the centre of town fills with the Feria Artesanal, one of the better craft markets in Patagonia: textiles, ceramics, leatherwork, smoked meats and cheeses, preserves, and fresh produce from the surrounding farms. Cerro Piltriquitrón looms above the eastern edge of town, and a partially driveable track leads partway up to the Bosque Tallado — a grove of trees killed in a wildfire and subsequently carved by local artists into a collection of over sixty figures, the work begun in the 1990s as an act of creative mourning for the forest.

Markdown

Este es un día de descenso gradual: en altitud, en ritmo, en la atmósfera general. Se parte de una de las ciudades más visitadas de la Patagonia y se viaja hacia el sur adentrándose en territorios más tranquilos: un pueblo vallista con carácter bohemio, un lago glacial al pie de los Andes, y finalmente una ciudad de raigambre galesa que la mayoría de los viajeros internacionales ignora y que muchos argentinos consideran uno de los secretos mejor guardados de la región.

## Sur por la Ruta 40

El día comienza a las 10:00 desde __San Carlos de Bariloche__, rumbo sur por la Ruta Nacional 40. La salida de la ciudad discurre junto a la costa del lago antes de atravesar bosques andinos mixtos y abrirse luego a un amplio valle fluvial de tonos verdes. El corredor entre Bariloche y El Bolsón —aproximadamente 120 kilómetros de ruta pavimentada de dos carriles— constituye uno de los tramos más pintorescos del segmento norte patagónico de la Ruta 40, flanqueado por las laderas boscosas de los Andes hacia el oeste y el comienzo de la estepa hacia el este, con el Río Quemquemtreu trazando su curso por el piso del valle.

## __El Bolsón__

Bien antes del mediodía, el camino llega a __El Bolsón__, un pueblo de valle de unos 35.000 habitantes situado aproximadamente a 420 metros sobre el nivel del mar, resguardado en ambos flancos por afiladas serranías andinas. Esta ubicación genera un microclima lo suficientemente templado como para cultivar lúpulo, frutas y hierbas aromáticas —y fue precisamente esa combinación de clima benigno, tierras accesibles y belleza montañosa la que atrajo hacia aquí una ola de migrantes contracultural desde Buenos Aires durante los años setenta. El carácter bohemio que entonces se instaló persiste, y El Bolsón mantiene una sensibilidad claramente alternativa que lo diferencia de los pueblos turísticos más orientados al resort ubicados más al norte. La avenida principal, Avenida Sarmiento, está bordeada de árboles y alberga un conjunto disperso de pequeños restaurantes, chocolaterías y cervecerías artesanales —el cultivo del lúpulo es un orgullo local, y la mayoría de los bares sirve algo elaborado en las cercanías.

Los martes, jueves y fines de semana por la mañana, la Plaza Pagano en el centro del pueblo se llena con la Feria Artesanal, uno de los mejores mercados de artesanías de la Patagonia: textiles, cerámica, cuero, carnes y quesos ahumados, conservas y productos frescos de las granjas de los alrededores. El Cerro Piltriquitrón se levanta sobre el borde oriental del pueblo, y un sendero parcialmente transitables con vehículos conduce hacia el Bosque Tallado —una arboleda que fue consumida por un incendio forestal y posteriormente tallada por artistas locales en una colección de más de sesenta figuras, obra iniciada en los años noventa como expresión de duelo creativo por el bosque perdido.

Preview

Este es un día de descenso gradual: en altitud, en ritmo, en la atmósfera general. Se parte de una de las ciudades más visitadas de la Patagonia y se viaja hacia el sur adentrándose en territorios más tranquilos: un pueblo vallista con carácter bohemio, un lago glacial al pie de los Andes, y finalmente una ciudad de raigambre galesa que la mayoría de los viajeros internacionales ignora y que muchos argentinos consideran uno de los secretos mejor guardados de la región.

Sur por la Ruta 40

El día comienza a las 10:00 desde San Carlos de Bariloche, rumbo sur por la Ruta Nacional 40. La salida de la ciudad discurre junto a la costa del lago antes de atravesar bosques andinos mixtos y abrirse luego a un amplio valle fluvial de tonos verdes. El corredor entre Bariloche y El Bolsón —aproximadamente 120 kilómetros de ruta pavimentada de dos carriles— constituye uno de los tramos más pintorescos del segmento norte patagónico de la Ruta 40, flanqueado por las laderas boscosas de los Andes hacia el oeste y el comienzo de la estepa hacia el este, con el Río Quemquemtreu trazando su curso por el piso del valle.

El Bolsón

Bien antes del mediodía, el camino llega a El Bolsón, un pueblo de valle de unos 35.000 habitantes situado aproximadamente a 420 metros sobre el nivel del mar, resguardado en ambos flancos por afiladas serranías andinas. Esta ubicación genera un microclima lo suficientemente templado como para cultivar lúpulo, frutas y hierbas aromáticas —y fue precisamente esa combinación de clima benigno, tierras accesibles y belleza montañosa la que atrajo hacia aquí una ola de migrantes contracultural desde Buenos Aires durante los años setenta. El carácter bohemio que entonces se instaló persiste, y El Bolsón mantiene una sensibilidad claramente alternativa que lo diferencia de los pueblos turísticos más orientados al resort ubicados más al norte. La avenida principal, Avenida Sarmiento, está bordeada de árboles y alberga un conjunto disperso de pequeños restaurantes, chocolaterías y cervecerías artesanales —el cultivo del lúpulo es un orgullo local, y la mayoría de los bares sirve algo elaborado en las cercanías.

Los martes, jueves y fines de semana por la mañana, la Plaza Pagano en el centro del pueblo se llena con la Feria Artesanal, uno de los mejores mercados de artesanías de la Patagonia: textiles, cerámica, cuero, carnes y quesos ahumados, conservas y productos frescos de las granjas de los alrededores. El Cerro Piltriquitrón se levanta sobre el borde oriental del pueblo, y un sendero parcialmente transitables con vehículos conduce hacia el Bosque Tallado —una arboleda que fue consumida por un incendio forestal y posteriormente tallada por artistas locales en una colección de más de sesenta figuras, obra iniciada en los años noventa como expresión de duelo creativo por el bosque perdido.

Markdown

Este é um dia de descida gradual: em altitude, em ritmo, na atmosfera geral das coisas. Sai-se de uma das cidades mais visitadas da Patagônia e segue-se para o sul em direção a territórios mais tranquilos: um vilarejo de vale com caráter boêmio, um lago glacial ao pé dos Andes e, por fim, uma cidade de herança galesa que a maioria dos viajantes internacionais ignora e que muitos argentinos consideram um dos segredos melhor guardados da região.

## Sul pela Ruta 40

O dia começa às 10:00 saindo de __San Carlos de Bariloche__, rumo sul pela Ruta Nacional 40. A saída da cidade segue pela margem do lago antes de atravessar florestas andinas mistas e depois se abrir para um amplo vale fluvial verdejante. O corredor entre Bariloche e El Bolsón — cerca de 120 quilômetros de rodovia pavimentada de duas faixas — é um dos trechos mais pitorescos do segmento norte patagônico da Ruta 40, ladeado pelas encostas florestadas dos Andes a oeste e pelo início da estepe a leste, com o Río Quemquemtreu traçando seu curso pelo fundo do vale.

## __El Bolsón__

Bem antes do meio-dia, a estrada chega a __El Bolsón__, um vilarejo de vale com cerca de 35.000 habitantes localizado a aproximadamente 420 metros de altitude, abrigado em ambos os lados por serranias andinas de perfil abrupto. Essa localização cria um microclima suficientemente temperado para o cultivo de lúpulo, frutas vermelhas e ervas aromáticas — e foi justamente essa combinação de clima ameno, terras acessíveis e beleza montanhosa que atraiu, a partir dos anos 1970, uma onda de migrantes contraculturais vindos de Buenos Aires. O caráter boêmio por eles instilado persiste, e El Bolsón preserva uma sensibilidade claramente alternativa que o distingue das cidades turísticas mais voltadas ao turismo de resort situadas mais ao norte. A avenida principal, Avenida Sarmiento, é ladeada por árvores e reúne um conjunto disperso de pequenos restaurantes, chocolaterias e cervejarias artesanais — o cultivo de lúpulo é motivo de orgulho local, e a maioria dos bares serve algo produzido nas imediações.

Terças, quintas e fins de semana pela manhã, a Plaza Pagano no centro da cidade se enche com a Feria Artesanal, um dos melhores mercados de artesanato da Patagônia: têxteis, cerâmica, couros, carnes e queijos defumados, conservas e produtos frescos das fazendas vizinhas. O Cerro Piltriquitrón se eleva sobre a borda leste do vilarejo, e uma trilha parcialmente transitável leva até o Bosque Tallado — uma arvoredo consumida por incêndio florestal e posteriormente esculpida por artistas locais em uma coleção de mais de sessenta figuras, trabalho iniciado nos anos 1990 como expressão de luto criativo pela floresta perdida.

Preview

Este é um dia de descida gradual: em altitude, em ritmo, na atmosfera geral das coisas. Sai-se de uma das cidades mais visitadas da Patagônia e segue-se para o sul em direção a territórios mais tranquilos: um vilarejo de vale com caráter boêmio, um lago glacial ao pé dos Andes e, por fim, uma cidade de herança galesa que a maioria dos viajantes internacionais ignora e que muitos argentinos consideram um dos segredos melhor guardados da região.

Sul pela Ruta 40

O dia começa às 10:00 saindo de San Carlos de Bariloche, rumo sul pela Ruta Nacional 40. A saída da cidade segue pela margem do lago antes de atravessar florestas andinas mistas e depois se abrir para um amplo vale fluvial verdejante. O corredor entre Bariloche e El Bolsón — cerca de 120 quilômetros de rodovia pavimentada de duas faixas — é um dos trechos mais pitorescos do segmento norte patagônico da Ruta 40, ladeado pelas encostas florestadas dos Andes a oeste e pelo início da estepe a leste, com o Río Quemquemtreu traçando seu curso pelo fundo do vale.

El Bolsón

Bem antes do meio-dia, a estrada chega a El Bolsón, um vilarejo de vale com cerca de 35.000 habitantes localizado a aproximadamente 420 metros de altitude, abrigado em ambos os lados por serranias andinas de perfil abrupto. Essa localização cria um microclima suficientemente temperado para o cultivo de lúpulo, frutas vermelhas e ervas aromáticas — e foi justamente essa combinação de clima ameno, terras acessíveis e beleza montanhosa que atraiu, a partir dos anos 1970, uma onda de migrantes contraculturais vindos de Buenos Aires. O caráter boêmio por eles instilado persiste, e El Bolsón preserva uma sensibilidade claramente alternativa que o distingue das cidades turísticas mais voltadas ao turismo de resort situadas mais ao norte. A avenida principal, Avenida Sarmiento, é ladeada por árvores e reúne um conjunto disperso de pequenos restaurantes, chocolaterias e cervejarias artesanais — o cultivo de lúpulo é motivo de orgulho local, e a maioria dos bares serve algo produzido nas imediações.

Terças, quintas e fins de semana pela manhã, a Plaza Pagano no centro da cidade se enche com a Feria Artesanal, um dos melhores mercados de artesanato da Patagônia: têxteis, cerâmica, couros, carnes e queijos defumados, conservas e produtos frescos das fazendas vizinhas. O Cerro Piltriquitrón se eleva sobre a borda leste do vilarejo, e uma trilha parcialmente transitável leva até o Bosque Tallado — uma arvoredo consumida por incêndio florestal e posteriormente esculpida por artistas locais em uma coleção de mais de sessenta figuras, trabalho iniciado nos anos 1990 como expressão de luto criativo pela floresta perdida.

Supports Markdown formatting. Content will be shown in the visitor's language.

Edit Waypoint

South on the Ruta 40

El Bolsón

Sur por la Ruta 40

El Bolsón

Sul pela Ruta 40

El Bolsón