Edit Waypoint

Update waypoint details

Back
A descriptive name for this waypoint
Order in the trip sequence
Type of waypoint (overnight, gas station, etc.)
How you travel to arrive at this waypoint
hours
minutes
Time spent at this waypoint
$
Local fee at this stop (toll, entrance, parking, etc.)

Arco del Cielo

On the descent toward the Traslasierra valley, a wooden condor sculpture at a roadside artisan stall marks the turnoff to the Parque Geológico Arco del Cielo at around kilometer 35 of the RP 34. From the road, it is 300 metres on foot to the park entrance, and a short low-difficulty trail to the arch itself — a natural stone formation eroded by wind and time into a near-perfect curve framing the valley below. There is a small entry fee. The view from the arch over the whole Valle de Traslasierra is one of the better ones on the descent, and condors are seen here regularly as well, working the western escarpment thermals.

Arco del Cielo

En el descenso hacia el valle de la Traslasierra, una escultura de cóndor de madera en un puesto de artesanías a la vera del camino marca el desvío hacia el Parque Geológico Arco del Cielo, aproximadamente en el kilómetro 35 de la RP 34. Desde la ruta hay 300 metros a pie hasta la entrada del parque, y un sendero corto y de baja dificultad conduce hasta el arco propiamente dicho: una formación rocosa natural que la erosión del viento y el tiempo han modelado en una curva casi perfecta que enmarca el valle inferior. Hay una pequeña tarifa de entrada. La vista desde el arco sobre todo el Valle de Traslasierra es una de las mejores en todo el descenso, y los cóndores se ven aquí con regularidad, aprovechando las corrientes térmicas de la escarpa occidental.

Arco del Cielo

No caminho para a descida do vale da Traslasierra, uma escultura de condor de madeira em uma barraca de artesanato à beira da estrada marca a entrada para o Parque Geológico Arco del Cielo, por volta do quilômetro 35 da RP 34. Da estrada, são 300 metros a pé até a entrada do parque, e uma trilha curta e de baixa dificuldade leva até o arco: uma formação rochosa natural que a erosão do vento e do tempo esculpiram em uma curva quase perfeita que emoldura o vale abaixo. Há uma pequena taxa de entrada. A vista a partir do arco sobre todo o Vale da Traslasierra é uma das melhores em toda a descida, e os condores podem ser avistados regularmente aqui, aproveitando as correntes térmicas da escarpa oeste.

Supports Markdown formatting. Content will be shown in the visitor's language.
Cancel
View WaypointAll Waypoints