Edit Waypoint

Update waypoint details

Back
A descriptive name for this waypoint
Order in the trip sequence
Type of waypoint (overnight, gas station, etc.)
How you travel to arrive at this waypoint
hours
minutes
Time spent at this waypoint
$
Local fee at this stop (toll, entrance, parking, etc.)

Taim

South of Rio Grande, the BR-471 enters the Estação Ecológica do Taim, a federal reserve between the Atlantic and the Lagoa Mirim. Established in 1986 and later a Ramsar wetland site, it protects banhados, dunes, lagoons, and grassland sheltering over 250 bird species and thirty mammals — capybaras, caimans, otters, maned wolves. The black-necked swan, cisne-de-pescoço-preto, is its emblem.

A stop at Estacionamento Capilha marks the trailhead of the Trilha da Capilha, passing a fishing community, a stretch of the Estrada Real, and the Capela de Nossa Senhora da Conceição, older than the reserve itself. Even the drive alone is flat, wet, and alive with birds.

Taim

Al sur de Rio Grande, la BR-471 atraviesa la Estación Ecológica do Taim, una reserva federal entre el océano Atlántico y la Lagoa Mirim. Establecida en 1986 y posteriormente designada como sitio Ramsar, protege bañados, dunas, lagunas y pastizales que albergan más de 250 especies de aves y treinta mamíferos — capibaras, caimanes, nutrias, lobos de crin. El cisne de cuello negro, cisne-de-pescoço-preto, es su emblema.

Un parador en el Estacionamiento Capilha marca el inicio de la Trilha da Capilha, que pasa una comunidad de pescadores, un trecho de la Estrada Real, y la Capela de Nossa Senhora da Conceição, más antigua que la propia reserva. Incluso el trayecto en automóvil es plano, húmedo y lleno de vida aviar.

Taim

Ao sul de Rio Grande, a BR-471 adentra a Estação Ecológica do Taim, uma reserva federal entre o Atlântico e a Lagoa Mirim. Criada em 1986 e posteriormente reconhecida como sítio Ramsar, protege banhados, dunas, lagoas e campos que abrigam mais de 250 espécies de aves e trinta mamíferos — capivaras, jacarés, lontras, lobos-guarás. O cisne-de-pescoço-preto é seu símbolo.

Um parador no Estacionamento Capilha marca a entrada da Trilha da Capilha, que passa por uma comunidade de pescadores, um trecho da Estrada Real, e a Capela de Nossa Senhora da Conceição, anterior à própria reserva. Mesmo apenas o trajeto de carro é plano, úmido e repleto de aves.

Supports Markdown formatting. Content will be shown in the visitor's language.
Cancel
View WaypointAll Waypoints