Late in the afternoon, the road leads to the Mirante Aruanã, a well-regarded viewpoint along AL-101 in Japaratinga, timed to catch the light as it drops toward evening. Dinner follows at PizzaMia, a straightforward stop to close out the day.
The day ends back at the hotel, on the quiet stretch of coast between Praia de Bitingui and Praia do Boqueirão — the same stretch that will serve as base for the days ahead. The evening settles in quietly here, with no further driving once dinner wraps up.
Bien al caer la tarde, la ruta lleva al Mirante Aruanã, un mirador de referencia en la AL-101 en Japaratinga, posicionado para captar la luz en sus últimas horas. La cena transcurre en PizzaMia, una parada sin pretensiones para cerrar el día.
La jornada termina en el hotel, en el tramo tranquilo de costa entre Praia de Bitingui y Praia do Boqueirão — el mismo sector que servirá de base para los días siguientes. La noche cae sin más desplazamientos una vez concluida la cena.
Ao fim da tarde, a estrada leva ao Mirante Aruanã, um miradouro de referência na AL-101 em Japaratinga, posicionado para aproveitar a luz que cai no final do dia. Segue-se a ceia em PizzaMia, uma parada direta para encerrar a jornada.
O dia termina no hotel, no trecho tranquilo da costa entre Praia de Bitingui e Praia do Boqueirão — o mesmo setor que funcionará como base para os dias seguintes. A noite se estabelece sem novos deslocamentos após a refeição.
Deleting this waypoint is permanent and cannot be undone.