Continue on foot along the Avenida Sete de Setembro, climbing northeast through the hillside neighbourhood of Vitória to the Igreja Nossa Senhora da Vitória. The church is arguably the oldest in Salvador — inscriptions on its sacristy walls record a marriage performed here in 1534, when Martim Afonso de Sousa's fleet stopped in the bay on its way to Asia and Franciscan friars accompanied the flotilla. It predates the founding of the city of Salvador itself, which was established fifteen years later in 1549. The current facade, with its neoclassical triangular pediment and restored interior of 18th-century baroque images and Portuguese azulejos, dates from early 19th-century reforms funded by Dom João VI. It faces the Largo da Vitória rather than the bay, the result of an 1808 renovation that reversed the church's orientation; the mirante adjacent to the church now occupies the site of the old seafront facade and offers the better view of the Baía de Todos os Santos.
Continuar a pie por la Avenida Sete de Setembro, subiendo hacia el noreste por el barrio de Vitória hasta la Igreja Nossa Senhora da Vitória. La iglesia es posiblemente la más antigua de Salvador — inscripciones en las paredes de su sacristía registran un matrimonio celebrado aquí en 1534, cuando la flota de Martim Afonso de Sousa hizo escala en la bahía rumbo a Asia y frailes franciscanos acompañaban la flotilla. Antecede a la fundación de la propia ciudad de Salvador, establecida quince años después, en 1549. La fachada actual, con su frontón triangular neoclásico y el interior restaurado con imágenes barrocas del siglo XVIII y azulejos portugueses, data de las reformas de principios del siglo XIX financiadas por Dom João VI. Da al Largo da Vitória y no a la bahía, resultado de una renovación de 1808 que invirtió la orientación de la iglesia; el mirador adyacente ocupa ahora el lugar de la antigua fachada hacia el mar y ofrece la mejor vista de la Baía de Todos os Santos.
Continuar a pé pela Avenida Sete de Setembro, subindo para o nordeste pelo bairro da Vitória até a Igreja Nossa Senhora da Vitória. A igreja é possivelmente a mais antiga de Salvador — inscrições nas paredes de sua sacristia registram um casamento celebrado aqui em 1534, quando a frota de Martim Afonso de Sousa fez escala na baía a caminho da Ásia e frades franciscanos acompanhavam a flotilha. Ela antecede a fundação da própria cidade de Salvador, estabelecida quinze anos depois, em 1549. A fachada atual, com seu frontão triangular neoclássico e o interior restaurado com imagens barrocas do século XVIII e azulejos portugueses, data das reformas do início do século XIX financiadas por Dom João VI. Ela se volta para o Largo da Vitória e não para a baía, resultado de uma reforma de 1808 que inverteu a orientação da igreja; o mirante adjacente ocupa agora o lugar da antiga fachada voltada para o mar e oferece a melhor vista da Baía de Todos os Santos.
Deleting this waypoint is permanent and cannot be undone.